作者：Garn T. 出庭律师，自2010年起执业 · 最近审阅：2026年10月7日
现在已被逮捕或传唤？请致电（英语）+1 (934) 253-1357，或发送 WhatsApp 消息至 +66 86 565 1791（仅限文字消息）。不要签署任何您看不懂的笔录或文件。
在泰国被指控犯罪是严重的事情，用外语应对更加困难。警方询问、起诉文件和庭审都使用泰语。Siam Center Law Group 在泰国刑事案件中为外国人辩护并代理被害人，用英语说明每一步，并迅速处理保释和警方询问事宜。
简而言之：我们代理外国犯罪嫌疑人和被告人，从首次与警方接触开始，经过侦查、保释、起诉、审判直至上诉。我们也协助被害人提出刑事控告并请求赔偿。
您或家人在泰国被逮捕时——第一步
- 保持冷静，要求律师和翻译。在警方询问期间，您有权获得两者。
- 不要签署您看不懂的文件，先要求翻译。
- 如需领事协助，请要求警方通知您的使馆。
- 尽早联系律师处理保释事宜。警方只能在有限时间内羁押犯罪嫌疑人，之后必须将其带至法院。相关阅读：泰国刑事案件保释（英文）、外国人当日法院保释（英文）。
- 收到警方传唤？请在前往之前先咨询律师。相关阅读：收到警方传唤怎么办（英文）。
我们处理的刑事事项
- 警方侦查与询问：我们陪同询问并准备书面陈述。
- 保释与暂予释放：在警方阶段和法院阶段。
- 诈骗、支票及金融犯罪。相关阅读：空头支票的刑事责任（英文）、公众诈骗／传销案件辩护（英文）。
- 伤害、正当防卫及暴力犯罪。相关阅读：泰国法律下的正当防卫（英文）。
- 性犯罪指控。
- 交通及酒驾相关案件。
- 诽谤，包括网络发帖。相关阅读：诽谤案件中的秘密录音证据（英文）。
- 海关、现金及出入境相关犯罪。相关阅读：携带现金入境泰国的申报规定（英文）。
- 被害人：我们协助提出刑事控告、提起自诉并请求赔偿。相关阅读：被害人赔偿（《刑事诉讼法典》第44/1条）（英文）。
泰国刑事程序步骤
- 控告或逮捕。案件始于向警方控告，或由被害人直接向法院起诉。
- 警方侦查。警方收集证据、询问犯罪嫌疑人，并将案卷连同意见移送检察官。
- 检察官决定。检察官决定是否提起公诉。
- 预审（自诉案件）。法院在受理前审查案件是否有依据。
- 审判。证人询问和交叉询问以泰语进行，为被告人提供翻译。
- 调解与和解。可和解的犯罪（告诉乃论）可通过与被害人和解而终结。
- 判决与上诉。可在严格的期限内向上诉法院上诉，部分案件可再向最高法院上诉。
外国犯罪嫌疑人在泰国的权利
- 获得律师帮助的权利，以及在警方询问时有律师在场的权利。
- 不懂泰语时获得翻译的权利。
- 在警方阶段和法院阶段申请保释的权利。
- 联系本国使馆的权利。
- 不被强迫认罪的权利。
- 面临指控的外国人可能被限制出境，定罪可能影响签证。相关阅读：泰国《移民法》第12条。
我们的工作方式
- 讲英语的刑事诉讼律师，自2010年起在泰国法院出庭。
- 对逮捕、保释和警方询问迅速响应。
- 谨慎运用证据，坦诚评估风险，不作无法兑现的承诺。
- 可在曼谷办公室面谈，也可通过电话、LINE 或 WhatsApp（仅限文字消息）咨询。
- 免费30分钟咨询；咨询后一个工作日内提供书面方案；工作范围根据每个案件量身制定。
常见问题
外国人在泰国被逮捕该怎么办？
保持冷静。要求律师和翻译，不要签署任何您看不懂的文件。您可以要求警方通知您的使馆。尽早联系泰国刑事律师，以便在询问期间保护您的权利并申请保释。
外国人在泰国可以保释吗？
可以。外国人可以在警方阶段和法院阶段申请保释。法院会考虑逃跑风险、指控的严重程度以及提供的担保。由于外国人常被视为有逃跑风险，一份准备充分的申请十分重要。
在泰国警方询问时我有权请律师吗？
有。犯罪嫌疑人有权咨询律师，并有权在警方询问时有律师在场；警方应在询问前告知犯罪嫌疑人这一权利。
泰国刑事案件可以与被害人和解吗？
对于可和解的犯罪（例如许多诽谤、支票和轻微诈骗案件），达成和解并撤回控告即可终结刑事案件。对于不可和解的犯罪，和解不能终结案件，但可能在量刑时被考虑。
刑事案件未结期间我可以离开泰国吗？
通常未经许可不可以。保释条件往往限制出行，法院或警方也可能申请限制出境。未经许可离境可能导致保释金被没收并被签发逮捕令。
泰国刑事案件需要多长时间？
因罪名、侦查和法院排期而异。起诉前的羁押受法律限制。审判和上诉所需时间在很大程度上取决于具体案件。
被害人可以在泰国直接向法院提起刑事诉讼吗？
可以。被害人可以直接向法院提起自诉，法院在受理前会进行预审。被害人也可以在刑事案件中一并请求赔偿。
与曼谷讲英语的刑事律师沟通
可提供紧急协助。告诉我们发生了什么，我们会说明您在泰国法律下的选择。
- 电话（英语）：+1 (934) 253-1357
- LINE：@siamcenterlawgroup
- WhatsApp（仅限文字消息）：+66 86 565 1791
- 电子邮件：info@siamcenterlawgroup.com
在线：联系我们
本页提供有关泰国法律的一般信息，并非针对您具体情况的法律意见。
本页面为机器翻译，仅供参考；如有任何歧义，以英文版本为准。
英文版本：https://siamcenterlawgroup.com/services/criminal-defense/