作者：Garn T. 出庭律师，自2010年起执业 · 最近审阅：2026年10月7日
泰国的家事问题依据泰国《民商法典》第五编（亲属编）处理；如有争议，由少年及家事法院审理。程序、文件和登记均使用泰文。Siam Center Law Group 协助外国人、外籍人士及泰外夫妻处理离婚、子女监护、婚前协议和结婚登记，并在每一步用英语清楚说明。
简而言之：我们就泰国离婚（县区办公室或法院）、子女监护与亲权、子女认领（确认生父身份）、婚前协议、外国人结婚登记以及婚姻财产分割提供咨询和代理——在曼谷办公室，以英语和泰语提供服务。
我们提供的家事法服务
外国人在泰国离婚
泰国法律承认两种途径：
- 协议离婚——双方同意并亲自到场时，在县区办公室（amphur/khet）登记。应先订立涵盖财产、子女和抚养费的书面离婚协议，宜采用双语版本。
- 诉讼离婚——一方不同意时，依据《民商法典》规定的离婚理由（例如分居、遗弃、通奸或严重不当行为）向法院起诉。法院也会对财产、监护权和抚养费作出裁决。
外籍配偶还应考虑泰国离婚判决能否在本国获得承认，以及离婚对婚姻签证的影响。相关阅读：与外籍配偶在泰国离婚（英文）（中文版：点此）、婚姻签证被撤销的申诉（英文）。
子女监护、亲权与抚养费
泰国法律采用”亲权”（amnaj pokkrong）的概念。离婚后，父母可以协商由谁行使亲权；协商不成的，由法院依子女最佳利益作出决定。抚养费可以协商或由法院判决，情况变化时可以申请变更。
外籍父亲需特别注意：如果父母从未在泰国合法登记结婚，父亲并不当然享有亲权，可能需要通过登记或法院判决认领子女。相关阅读：泰国子女监护：法律考量因素（英文）、泰国子女认领（英文）、被起诉要求支付抚养费（英文）。
泰国婚前协议
泰国婚前协议必须在结婚登记之前以书面形式订立，由双方及两名证人签字，并在结婚登记时记载于婚姻登记簿中，否则无效。协议可以界定个人财产（sin suan tua）和婚姻共同财产（sin somros），以及各自的管理方式。婚前协议不能违反泰国的强制性规定；婚后变更一般须经法院许可。在境外有资产的夫妻，起草时应考虑协议在境外的执行问题。
相关阅读：泰国个人财产与婚姻共同财产（英文）、婚姻共同财产与个人财产的区别（英文）。
外国人结婚登记
在泰国，婚姻只有在县区办公室登记后才具有法律效力。外籍一方通常需要护照，以及由本国使馆出具、译成泰文并经泰国外交部认证的单身（无婚姻障碍）证明。我们协助您准备文件和翻译，如有需要，也可协助在同一天登记婚前协议。
婚姻财产、配偶扶养费及通奸索赔
我们就婚姻共同财产分割、追回登记在他人名下的财产、配偶扶养费，以及依泰国法律提出的通奸赔偿请求提供咨询。相关阅读：追回登记在他人名下的财产（英文）、泰国新法下的通奸诉讼（英文）。
我们的工作方式
- 讲英语的律师用浅白语言解释泰国程序；泰文诉讼文书由事务所内部完成。
- 自2010年起在泰国法院（包括少年及家事法院）执业。
- 国际视角——我们不仅关注泰国案卷，也考虑签证、泰国判决在境外的承认以及境外资产。
- 可在曼谷办公室面谈，也可通过电话、LINE 或 WhatsApp（仅限文字消息）咨询。
每个案件都取决于其自身的事实和证据；我们提供坦诚的评估，而非保证结果。
办理流程
- 免费30分钟咨询——告诉我们您的情况，我们说明泰国法律下的选择。咨询后一个工作日内提供书面方案。
- 文件审阅与策略——结婚证、出生证明、财产记录、翻译件。
- 协议或起诉——谈判并起草双语协议，或准备并提起诉讼。
- 登记或开庭——我们陪同前往县区办公室，或在法院代理您。
- 后续跟进——登记结果、执行，以及相关的签证或财产事项。
工作范围根据每个案件量身制定。
常见问题
外国人可以在泰国离婚吗？
可以。如果婚姻在泰国登记，双方同意并亲自到场时，外国人可以在泰国县区办公室办理协议离婚；一方不同意的，可以通过泰国法院诉讼离婚。在境外登记的婚姻，通常通过泰国法院解除。
在泰国离婚需要多长时间？
无争议的协议离婚在协议和文件备齐后，通常一次到县区办公室即可完成登记。有争议的诉讼离婚耗时较长，取决于法院排期、证据以及对方是否应诉。
泰国离婚后子女由谁监护？
父母可以协商由谁行使亲权。协商不成的，由少年及家事法院依子女最佳利益决定，考虑照顾历史、稳定性和子女福祉等因素。
未婚的外籍父亲在泰国享有亲权吗？
并不当然享有。如果父亲未与母亲在泰国合法结婚，一般须经母亲和子女同意进行认领登记，或取得法院判决，才能享有亲权。
婚前协议在泰国有效吗？
有效，前提是在结婚前以书面形式订立，由双方及两名证人签字，并在结婚登记时记载于婚姻登记簿。不符合这些形式要求的协议依泰国法律无效。
外国人在泰国结婚需要哪些文件？
通常需要护照，以及本国使馆出具、译成泰文并经泰国外交部认证的单身（无婚姻障碍）证明。离异或丧偶者可能还需提供前段婚姻已终止的证明。
办理案件时我必须在泰国吗？
在县区办公室办理离婚或结婚登记，双方通常必须亲自到场。诉讼案件可由律师代理，但在某些庭审中可能需要您出庭作证。
与曼谷讲英语的家事律师沟通
告诉我们发生了什么，我们会说明您在泰国法律下的选择。
- 电话（英语）：+1 (934) 253-1357
- LINE：@siamcenterlawgroup
- WhatsApp（仅限文字消息）：+66 86 565 1791
- 电子邮件：info@siamcenterlawgroup.com
在线：联系我们
本页提供有关泰国法律的一般信息，并非针对您具体情况的法律意见。
本页面为机器翻译，仅供参考；如有任何歧义，以英文版本为准。
英文版本：https://siamcenterlawgroup.com/services/thai-family-law/